Музей костров (Museo de Hogueras) в Аликанте — это не просто выставочный зал, а «сейф», в котором город хранит частицы своей души. Если сам праздник Las Hogueras de San Juan — это стихия огня, которая уничтожает всё на своем пути, то этот музей — триумф памяти над пламенем.
Путешествуя по Аликанте в августе 2011 года, мы наткнулись на здание в самом центре города, рядом с Ратушей. Это был Museo de Hogueras. Для тех, кто, как и мы, не попал на сам фестиваль в июне, этот музей — единственный шанс увидеть масштаб главного безумия Коста-Бланки.
История праздника: От костров до сатиры
История музея неразрывно связана с самим фестивалем. Всё началось с древней традиции жечь костры в день летнего солнцестояния (ночь Сан-Хуана).
1928 год: Хосе Мария Пюиг задумал превратить обычные костры в туристическое событие по подобию валенсийской Фальяс. Так появились первые «огерас» — гигантские фигуры из папье-маше и дерева.
Сатира как двигатель: С самого начала мастера вкладывали в фигуры не только красоту, но и иронию. Они высмеивали политиков, городские проблемы и человеческие пороки.
Рождение музея: Зал «помилованных»
Главный ритуал фестиваля — La Cremà (сожжение). В полночь 24 июня все гигантские фигуры, на создание которых ушли месяцы, превращаются в пепел.
Но с 1934 года появилась традиция: по результатам народного голосования одну маленькую фигуру (или фрагмент большой) милуют. Этот счастливчик называется ninot indultat (помилованная кукла). Именно для их хранения и был создан Музей костров.
Что внутри: Прогулка по залам
Экспозиция музея построена в хронологическом порядке, и это завораживающее зрелище.
- Зал Нинотов (Ninots Indultats): Здесь собраны все выжившие куклы с 30-х годов до наших дней. По ним можно изучать историю Испании: как менялась мода, лица, идеалы красоты и объекты для шуток. Старые фигуры выглядят трогательно-наивными, современные — пугающе реалистичными.
- Зал Красавиц (Belleas del Foc): Фестиваль — это не только костры, но и люди. Отдельный восторг вызывают витрины с нарядами «Красавиц огня» (королев праздника). Это невероятные платья из шелка, расшитые золотом и кружевом ручной работы. В 2011-м я долго рассматривала детали этих костюмов — настоящая высокая мода с национальным колоритом.
- Макеты и эскизы: Здесь можно увидеть «кухню» фестиваля. Прежде чем построить 20-метровую фигуру на площади, мастер создает её крошечную копию. Фотографии процесса строительства помогают понять, какой колоссальный труд сгорает за одну ночь.
- Мультимедиа: В музее крутят ролики с моментом сожжения. Даже на экране это выглядит пугающе и величественно: пламя, искры и пожарные, которые обливают водой толпу и ближайшие здания.
Традиционно фигуры для фестиваля в Аликанте изготавливаются из материалов, которые должны отвечать двум противоречивым требованиям: быть легкими, чтобы возводить конструкции высотой с 5-этажный дом, и горючими, чтобы эффектно сгореть в ночь святого Иоанна.
Вот основные материалы, из которых создаются эти шедевры:
- Папье-маше (основа традиции): Классические фигуры (ниноты) десятилетиями делались из слоев бумаги, вымоченной в клее или клейстере. Это позволяло мастерам добиваться невероятной пластики лиц и деталей одежды.
- Дерево и рейки: Внутри каждой гигантской фигуры скрыт сложный деревянный «скелет». Именно он удерживает многотонную конструкцию, пока она стоит на площади под порывами ветра.
- Картон: Из него делают крупные плоские или изогнутые элементы декораций.
- Пенополистирол (современный материал): В последние десятилетия мастера всё чаще используют пенопласт. Он позволяет создавать колоссальные объемы при минимальном весе и прорабатывать мельчайшие детали с помощью резки. Однако именно из-за него дым при сжигании фигур стал таким густым и черным.
- Натуральные ткани и воск: В старых фигурах, которые вы видели в музее (особенно 30-40-х годов), часто использовались настоящая одежда, пропитанная воском или гипсом, для придания жесткости.
Экспонаты музея
фарфоровая композиция в стиле Каподимонте (Capodimonte)
Это масштабная фарфоровая композиция в стиле Каподимонте (Capodimonte), изображающая человека за рабочим столом с пишущей машинкой и мелкими фигурками.
Материал и стиль: Это высокодетализированный итальянский фарфор, известный своей тщательной ручной росписью и сложными формами.
Производство: Оригинальные изделия производились на королевской мануфактуре в Неаполе с 1743 года, хотя многие современные коллекционные экземпляры были созданы позже.
Композиция отражает популярную в этом стиле тематику бытовых сцен и жанровых персонажей. Такие предметы являются высокоценными коллекционными объектами и элементами декора.
Нинот (ninot) — фигура из папье-маше
На изображении представлена нинот (ninot) — фигура из папье-маше, которая является частью памятников, сжигаемых во время праздника Hogueras de Alicante (Костры Аликанте) в Испании.
Эти скульптуры являются центральным элементом фестиваля, посвященного встрече лета, который проходит с 19 по 24 июня.
Фигуры часто носят сатирический характер, изображая сцены из местной жизни, культуры или политики.
Хотя большинство фигур сжигается, лучшие экземпляры спасают от огня и помещают в Музей Костров (Museo de Hogueras).
Царство Посейдона
На изображении представлена скульптура под названием «Царство Посейдона», созданная художницей Ольгой Вагнер. Это произведение искусства было подготовлено для выставки Cake Artist World. Работа выполнена из сахарной пасты, изомальта, пищевых красителей и воздушного риса.
Скульптура изображает русалку в окружении морских коньков и коралловых рифов.
Сцена из повседневной жизни
На изображении представлена одна из монументальных фигур, известных как "нинотс" (ninots), которые являются центральным элементом испанского фестиваля "Костры Святого Иоанна" (Las Hogueras de San Juan) в Аликанте.
Эти художественные фигуры экспонируются в музее, а затем устанавливаются на улицах города для участия в празднике.
Композиция изображает сцены из повседневной жизни, часто с сатирическим или юмористическим подтекстом.
В кульминацию праздника (ночь с 23 на 24 июня) большинство этих фигур сжигается, символизируя очищение и обновление.
Данный экземпляр находится в Музее костров (Museu de les Fogueres) в Аликанте, где сохраняются лучшие фигуры, избежавшие сожжения (исп. ninots indultats).
Куклы из папье-маше
На изображении представлена экспозиция с куклами, напоминающая «Hogueras de San Juan» — традиционные испанские праздничные памятники из папье-маше.
Сюжетная фарфоровая статуэтка
На изображении представлена сложная сюжетная фарфоровая статуэтка, которая относится к категории коллекционных изделий. Такие предметы, часто ассоциируемые с итальянскими мануфактурами, как Capodimonte, представляют высокую художественную и коллекционную ценность.
Ручная работа с детализированными фигурками людей, животных и сказочных персонажей. Подобные изделия часто производятся в Италии, начиная с XVIII века. Ценность зависит от клейма мастера, сохранности деталей и редкости сюжета.
На изображении представлена фигура Ninot Indultat из музея Fogueres de Sant Joan в Аликанте, Испания. Эти фигуры являются частью традиционного фестиваля Hogueras de San Juan. Художники создают подробные скульптуры из дерева и папье-маше, которые часто содержат сатиру и социальную критику. Фигуры устанавливаются по всему городу и сжигаются, за исключением Ninot Indultat — фигуры, спасенной от огня народным голосованием и помещенной в музей.
Скульптура испанского скульптора Хосе Гутьерреса Карбонеля
На изображении представлена скульптура испанского скульптора Хосе Гутьерреса Карбонеля. Работа отражает творческий процесс и атмосферу мастерской художника. Эта конкретная фигура является эскизом или моделью для более крупного «Памятника Фогереру» (Monumento al Foguerer), установленного в Аликанте в честь праздника Костры Святого Иоанна. Художник известен своими работами, связанными с культурным наследием и праздниками Аликанте.
Спасенные фигуры от огня
Сцена крещения
На изображении представлена коллекционная фарфоровая фигурка, изображающая сцену крещения. Произведение выполнено в характерном стиле с округлыми формами персонажей. Композиция включает женщину, держащую младенца, священника и мужчину со свечой у купели. Фигурки раскрашены в мягкие тона и имеют детальную проработку одежды и лиц.
Сцена из фольклера или сказки
На изображении представлена художественная композиция, изображающая сцену из фольклора или сказки, где фигуры людей находятся внутри крытой повозки. Композиция включает трёх персонажей: пожилую женщину в центре, держащую корзину, и двух молодых людей по бокам.
Фигуры выполнены в характерном, детализированном стиле, напоминающем элементы народных праздников или музейные экспонаты.
Санта-клаус
На изображении представлена фигура Санта-Клауса, являющаяся частью тематической композиции. Большая, стилизованная фигура Санта-Клауса, сидящего в кресле. Скульптура окружена меньшими персонажами, включая эльфов и ребенка, а также мешком с подарками.
Композиция выполнена в стиле, напоминающем испанские "fallas" или подобные праздничные декорации.
Alicante 2008-2009 Vuelta al Mundo a Vela
На изображении представлена фигура, созданная для испанского фестиваля огня «Фальяс» в Валенсии, посвященная кругосветной парусной регате 2008-2009 годов, стартовавшей из Аликанте. Текст на флаге отсылает к «Alicante 2008-2009 Vuelta al Mundo a Vela», масштабному морскому соревнованию.
Часть экспозиции
Скульптуры изображают фантастические и сюрреалистические образы, включая фигуры людей, животных и абстрактные формы. Объекты выполнены в стиле объемных инсталляций, напоминающих фигуры для фестиваля Фальяс в Валенсии.
Скульптура Габриэля Миро (Gabriel Miró)
Это скульптура, посвящённая испанскому писателю Габриэлю Миро (Gabriel Miró), выполненная в стиле фольклорных персонажей. Памятник установлен в городе Аликанте, Испания, где родился писатель.
Скульптура изображает писателя, его жену и другие аллегорические элементы. На постаменте указаны годы его жизни: 1879–1930. Работа создана скульптором Хосе Сампером Руисом и была открыта в 1935 году.
Чарли Чаплина в образе Бродяги
На изображении представлена фигура нинот из валенсийского фестиваля Фальяс, изображающая Чарли Чаплина в образе Бродяги, приветствующего полицейского.
Это центральная фигура или группа фигур, составляющая часть более крупного монумента (falla), создаваемого для фестиваля.
По традиции, эти огромные скульптуры сжигаются в конце праздника, за исключением нинотов, спасенных народным голосованием («Ninot Indultat» или «помилованный нинот»), которые затем выставляются в музее.
Сюжет: На фото показана детальная скульптурная композиция, демонстрирующая сцену с персонажем Чарли Чаплина.
Foguera CIUDAD DE ASIS.
Это изображение известной фигуры «Нинот Индультат» (Ninot Indultat) 1981 года, которая была спасена от сожжения на фестивале Фальяс в Аликанте.
Foguera CIUDAD DE ASIS. Автор: Рамон Марко Марко (Ramón Marco Marco).
Сюжет: Булочник с лотком свежей выпечки и собакой.
Перевод текста с изображения:
- Помилованная кукла 1981 (Комиссией)
- Костёр Ciudad de Asis
- Автор: Рамон Марко Марко.
Еще спасенные фигуры
На изображении представлена фигура «нинот» (ninot), которая является частью традиционного фестиваля Лас-Фальяс в Валенсии, Испания. Эти сложные скульптуры создаются художниками в течение нескольких месяцев, часто изображая сатирические сцены или карикатуры на актуальные события.
Клоун
Композиция изображает сцену создания фигуры клоуна, вероятно, относящуюся к фестивалю 1967 года. Высокая детализация фигурок, выполненных в жанре сатирической скульптуры. Включает центральную мужскую фигуру, картину с клоуном, лестницу и мелкие детализированные фигурки.
Феи и балерины
Эти фигуры являются центральной частью фестиваля «Костры Святого Иоанна» (Hogueras de San Juan) в Аликанте. Они выставляются на улицах города в течение нескольких дней перед кульминационным моментом — сжиганием (La Cremà) в ночь с 24 на 25 июня. Фигуры часто изображают сатирические сцены или сказочных персонажей, таких как балерины и феи, как показано на фото.
Еще одна помилованная статуэтка
Композиция выполнена в характерной для валенсийских праздников ироничной и гротескной манере. Подобная стилистика — с детальной проработкой лиц пожилых людей, эмоциональностью и легким юмором — также встречается в работах итальянских мастеров фарфора, таких как Джузеппе Каппе (Giuseppe Cappe) из Каподимонте, чьи статуэтки имеют схожий визуальный язык.
Восточный мудрец, читающий книгу детям
Эта скульптурная композиция является частью серии инфантильных (детских) «огайрас» (hogueras infantiles) — праздничных фигур, созданных известным испанским художником Бернардо Эстелой (Bernardo Estela).
Данная работа была представлена в рамках традиционного праздника Лас-Фальяс (Las Fallas) в районе Ла Серамика (La Cerámica) в Аликанте.
Автор: Бернардо Эстела — мастер из города Альсира, специализирующийся на создании праздничных скульптур и кукол (нинотс).
Композиция изображает восточного мудреца, читающего книгу детям, в окружении традиционных предметов быта, таких как кофейник и низкий столик.
Коллекционная кукла (нинó)
На представлена коллекционная кукла (нинó), созданная художником Пако Лопесом Альбертом (Paco López Albert) для праздника Фальяс (Las Fallas) в Валенсии. Эта работа под названием "Un paseo por Vinalopó" (Прогулка по Виналопо) была представлена в 2007 году от ассоциации Altozano и получила почетный титул Ninot Indultat Infantil, что означает, что она была "помилована" народным голосованием и спасена от традиционного сжигания в финале фестиваля.
Автор: Пако Лопес Альберт.
Оригинал или его копия может находиться в Музее Фальеро (Museum of the Faller Artist) в Валенсии, где хранятся спасенные от огня фигуры. Подобные фигуры (нинó) изготавливаются в качестве части огромных праздничных инсталляций. Ежегодно только две лучшие композиции (взрослая и детская) избегают сожжения и пополняют музейную коллекцию.
Скульптуры к мультфильму «Гофманиада» художника Михаила Шемякина.
На изображении представлены скульптуры к мультфильму «Гофманиада» художника Михаила Шемякина. Эти работы были частью выставки «Михаил Шемякин. Метафизическая мастерская». Скульптуры выполнены в характерном для художника гротескном стиле. Они созданы на основе образов из произведений Эрнста Теодора Амадея Гофмана.
Крестьянин
На изображении представлена коллекционная композиция, изображающая сцену с персонажами: человеком, осликом, собакой и уткой. Фольклорный или сказочный стиль, выполненный из дерева или похожего материала. Фигуры имеют выраженную ручную роспись.
Повозка
Изображен персонаж в традиционной одежде, курящий сигару, рядом с повозкой. Композиция украшена фигурами животных, включая петуха и сову. Яркая, детализированная роспись, характерная для народных промыслов или театральных декораций.
Фигуры в морском стиле
Композиция выполнена в морском стиле с использованием таких элементов, как гигантские креветки (лангусты), морские коньки, ракушки и морские божества.
Традиционные костюмы Валенсии
На изображении представлена выставка традиционных костюмов Валенсии, которые носят во время праздника Лас-Фальяс. Эти наряды вдохновлены модой XVIII и XIX веков и являются важной частью культурного наследия города.
Женский костюм (фальера) отличается яркими тканями, часто шелковыми, с цветочными узорами и сложными деталями. Костюмы могут быть очень дорогими, их стоимость достигает нескольких тысяч евро.
Во время фестиваля Лас-Фальяс в марте тысячи людей надевают эти костюмы для участия в процессиях и подношения цветов.